貧しくもおしゃれでもない:オランダとチェコの市民農園における食の自給実践
Neither Poor nor Cool: Practising Food Self-Provisioning in Allotment Gardens in the Netherlands and Czechia
Sovová L., Veen E.J.
Sustainability (MDPI), 12(12):5134
Urban Farm DB の要約
西欧(オランダ)と東欧(チェコ)の市民農園における食の自給実践を社会実践理論から比較分析。自給は単なる貧困対応でも流行でもなく、食料供給に大きな潜在力を持ち、オルタナティブな食ネットワークや都市の持続可能性の枠組みで支援しうると論じる。
主なポイント
- 1わずかな違いはあるものの、チェコとオランダの市民農園利用者は、食料自給に関して本質的に「同じことをしている」と結論付けられた。
- 2本研究は、食料自給の実践が西欧と東欧という異なる文脈に基づいて大きく異なるとする単純な仮定に異議を唱えている。
- 3この研究は、食料自給を「活動家的な代替」または単なる「経済的ニーズ」への対応として二項対立的に分類することに反論している。
結論の向き
著者の結論を、論点ごとの「向き」だけコード化して記録しています。結論の文章そのものは原典で確認してください。
- 労働・参加否定的留保つき
抄録・収録テキスト
OpenAlex都市菜園と食料自給は学術研究の確立された主題となっていますが、これらの実践は行われる場所によって異なる意味を与えられています。本稿では、東欧と西欧における食料自給に関する文献で用いられている異なる枠組みを精査します。西欧の文脈では、食料自給は他の代替食料ネットワークと並んで言及され、暗黙のうちに活動家的な実践として位置づけられることがよくあります。対照的に、中東欧における食料自給は、経済的ニーズと未発達な市場に動機づけられた対処戦略として、最近まで描かれてきました。私たちの研究では、これらの実践が文献で受けてきた多様な枠組みの正当性を調査するため、西欧と東欧の両方から市民農園の2つのケーススタディを用いました。社会実践理論に基づき、チェコとオランダの市民農園利用者にとっての食料自給の意味、およびこの実践の物質的側面を検討しました。その結果、わずかな違いはあるものの、両国の市民農園利用者は本質的に「同じことをしている」と結論付けました。したがって、異なる文脈に基づく違いを仮定することは、あまりにも単純であり、「活動家的な代替」対「経済的ニーズ」という二項対立のカテゴリーも同様に単純であると主張します。
アーバンファームとの関係
この研究は、市民農園での食料栽培の動機と実践が、西欧か東欧かに関わらず、異なる地域間で本質的に類似していることを示しているため、都市農家にとって重要です。都市農業が活動家のためだけのものであるとか、経済的困難にある人々のためのものだという考え方に異議を唱えています。このより広い理解は、都市農園の取り組みが、特定の社会的または経済的カテゴリーに分類されることなく、普遍的で持続可能な実践としてより広範な支持と認識を得るのに役立ちます。