「それは私たちの仕事だけではない」

Urban Farm DB の要約

本稿は、フィンランドのタンペレ市における都市コミュニティガーデニング（CG）の「運用空間」を、市職員の視点から探求している。8名の市職員への2回のインタビューと談話分析が用いられ、行政の方針と実践によって形成される運用空間は、かなり硬直的で狭いことが判明した。都市ガーデニングを可能にすることを目指す5つの主要な談話は、政治的・戦略的目標が行政の実践と矛盾したため、戦略的、限定的、道具的なレベルに制限されており、行政・政治文化における慎重さと不明瞭さが、制度的曖昧さにつながっていた。