研究・論文

Lawrence D. Harder, Ronald M. Miksha · Oecologia · Germany (Munich)

ドイツ・ミュンヘン植物園で養蜂の巣箱数が増えた2019〜2020年にセイヨウミツバチが野生ハナバチを競合的に減らしたとするRenner et al.（2021）の結論を、同じ観察データを統計的に再解析して否定した論考。巣箱数の変化は29種の植物へのミツバチの訪花頻度を年内でも年間でも統計的に変えていなかったため、非Apisハナバチの訪花者に占める割合の変化は、2020年に花資源全体が減ったことへの反応として説明できるとしている。都市養蜂が在来送粉者を圧迫するという主張には、支持する観察研究と、統計的根拠が不十分だとする再解析の双方が存在する。

Jonathan Stubberfield, Mads Troldborg, E. Louise Ander, N.M.J. Crout, Scott D. Young, Rupert Hough · Agronomy · United Kingdom

英国の都市部で自家栽培を行う120人の庭師を対象に、園芸活動が健康上の利益とリスクに与える影響を調査した。参加者は、秋/冬の園芸活動量と果物・野菜の摂取量に相関が見られ、身体活動レベルが高く、BMIが平均より低いことが示された。しかし、軽度にカドミウムと鉛で汚染された土壌での園芸による健康リスクは、健康的なライフスタイルの利益を上回る可能性があり、リスク管理の枠組み内で正式な検討が必要である。

Jorge Godoy Román · Materia Arquitectura · Germany (Berlin)

昆虫学者、園芸家、生態学者、養蜂家、庭師、作家、世話人であるエリカ・マイヤーへのこのインタビューは、他の種の存在にとってミツバチがいかに重要であるかを理解するための彼女の25年以上にわたる献身を探ります。ベルリンの都市環境におけるミツバチとの個人的な関係に焦点を当て、様々な都市空間やコミュニティが関わってきました。現在ローマを拠点とするマイヤーは、その経験と現在のプロジェクトについて語ります。

Julia Wójcik-Madej, Barbara Sowińska-Świerkosz · Sustainability · Poland (Lublin)

ポーランドのルブリン市で、24種類の既存の介入について、7つの社会的課題に関する客観的基準を用いたケーススタディが実施された。分析されたすべての介入が少なくとも2つの課題に対応していることが示され、湿地の保護、公園、市民農園が最も高い課題指向性を持つ一方、コウモリの巣箱や昆虫ホテルは最も低い可能性を示した。介入は人間の健康、気候変動、生態系劣化に最も対応し、食料安全保障と社会経済開発には最も対応が少なかった。また、介入タイプの規模は課題指向性に関する結論を導くには一般的すぎると結論付けられた。

H. Piekarska-Boniecka, Marta Rzańska-Wieczorek, Idzi Siatkowski, Tadeusz Barczak · Plant Protection Science · Poland (Poznań)

本研究は、ポーランドのポズナン市にある貸し農園において、サンザシ（Crataegus monogyna）を食害するリンゴスガ（Yponomeuta malinellus）の寄生について調査した。

Demet Ülkü Gülpınar Sekban, Duygu Akyol · Journal of Urban Planning and Development · Turkey (Trabzon)

本研究は、トルコのトラブゾン市における住宅庭園が生態系サービスに与える貢献を調査した。空間的ニーズと生態系上の利益は同じグリーンインフラ（GI）要素で満たされ、景観価値は食用庭園、花粉媒介庭園、雨水庭園、生物池、緑の屋根などのGI要素によって支えられることが判明した。植生と水景要素を組み合わせたGI要素は、生態系サービスに対してより高い可能性を持つ。住宅庭園の緑地は、建物敷地全体に基づいた包括的なGI志向の設計アプローチを通じて計画・設計されるべきであると結論付けられた。

Grzegorz Kopij · Acta Musei Silesiae. Scientiae Naturales · Poland (Wrocław)

2017年、ポーランド南西部のヴロツワフで行われた研究では、貸し農園（41.2%）を含む緑地が優勢な都市環境（589ヘクタール）で50種の繁殖鳥類が記録された。41種の個体群密度が推定され、ジョウビタキ（9.2ペア/100ヘクタール）やクロウタドリ（7.3）で高い密度が観察された。貸し農園では、カササギ（14.5）がハシボソガラス（6.5）よりも、キジバト（2.8）がシラコバト（1.2）よりも高い密度を示した。

Friederike Well, Ferdinand Ludwig · Land · Germany (Munich)

ドイツのミュンヘンにある学校菜園で、ブルーグリーン建築（BGA）のデザイン戦略が適用され評価されました。建築およびランドスケープ建築の学生が学際的なチームでBGAを設計・実装し、学校菜園の雑排水を人工湿地で処理し、雨水と組み合わせて再設計された池に供給する自然ベースのシステムを構築しました。これにより生物多様性が増加し、生徒の環境教育に貢献し、学生は高い学習成果を示しました。

Monika Egerer · Renewable Agriculture and Food Systems · Germany

ドイツ・ベルリン地域でこれまで記録のなかったハナバチ種Lasioglossum limbellumが、コンクリートスラブの上に一年生・多年生植物を植えて作られたコミュニティガーデンで確認された。この種は軟質岩壁の空洞に営巣する習性を持ち、都市部には機能的に存在しない生息環境であるため、この庭園での発見が注目される。報告は、都市部における野生ハナバチの多様性と分布変化に関する今後の研究の端緒としてこの発見を位置づけている。

Christopher Young, Nicole Bauer · Urban forestry & urban greening · Europe

スイス・チューリヒで市民農園（アロットメント）を失った庭師たちの経験とその影響を検証した混合研究法の論文。取り壊し予定地の庭師への聞き取りに加え、取り壊し前（2018年）と後（2019年）に同じ庭師集団を調査する自然実験を構築して社会的ネットワーク・社会的支援・心身の健康への影響を測定した。質的分析では庭の（差し迫った）喪失がほとんどの参加者にとって苦痛な経験であったことが示され、量的調査でもこれを裏づけた。ANCOVAモデルによる量的データ分析では、庭の喪失が社会的接触数と情緒的ウェルビーイングに負の影響を与えることが支持されたが、他の要因への影響は認められなかった。

Emanuele Sommariva, Nicola Canessa, Giorgia Tucci · DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals) · Europe

生態系サービスの役割と、グリーンインフラ・都市緑化戦略に対応する研究開発助成プログラムへの関心の高まりとの関連を論じた記事。生態系サービスは、洪水やヒートアイランドといった気候変動の影響に対抗し、自然生息地の保全・レジリエンス・生物多様性を促進する都市グリーンインフラ・再自然化プロセスを評価する新たな指標として位置づけられる。とりわけ都市農業とコミュニティガーデンは、地域レベルでの社会生態学的便益の確保と、地産（ゼロキロメートル）の健全な食料源へのアクセス促進において重要な役割を果たすとされる。欧州プロジェクト「Creative Food Cycles」を通じて、食料チェーン全体における廃棄物の循環・リサイクルに関する新たな着想を提示している。

Isabelle Anguelovski, James J. T. Connolly, Helen Cole, Melissa Garcia-Lamarca, Margarita Triguero-Mas, Francesc Baró, Nicholas Martin, David Conesa, Galia Shokry, Carmen Pérez del Pulgar, Lucia Argüelles Ramos, Austin Matheney, Elsa Gallez, Emilia Oscilowicz, Jésua López Máñez, Blanca Sarzo, Miguel Angel Beltrán, Joaquin Martinez Minaya · Nature Communications · Europe and North America (28 cities)

都市の緑化が住民の入れ替わり（ジェントリフィケーション）を招くという仮説を、北米・欧州9か国28都市について空間重み付きベイズモデルで検証した2022年の研究。1990年代〜2000年代の緑化と、2000〜2016年に生じたジェントリフィケーションとの間に、28都市中17都市で少なくとも10年にわたる強い正の関連が認められた。裏を返せば残り11都市では同様の関連が確認されておらず、緑化が必ずジェントリフィケーションを引き起こすわけではないことも同時に示している。分析では緑化が説明要因として「主導的（lead）」「統合的（integrated）」「従属的（subsidiary）」のいずれの役割を果たしたかも判定している。都市の緑地・コミュニティガーデンの新設が、緑地の恩恵へのアクセスにおける社会的・人種的な不平等を生みうるという主張に、都市横断の定量的な裏づけを与えた研究であり、対象は北米・欧州に限られる。

Scarano A., Semeraro T., Chieppa M., Santino A. · Horticulturae · Italy

南イタリア・プーリア州の未利用/低利用植物種について、その適応性・栄養価・経済的潜在力をレビューし、日常食への再導入と地域資源としての価値を論じる総説。

Ferrer Valverde M.A., Sánchez-Palomo E., Osorio Alises M., Chaya Romero C., González-Viñas M.A. · Foods 10(8):1683 · Spain

スペイン・ラマンチャの伝統的トルヒージョメロンを3年間収穫し、55種の揮発性成分を同定。ジャム・キュウリ・甘み・蜂蜜などの香りで特徴づけられる官能プロファイルを示した。

Rosa-Martínez E., Adalid A.M., Alvarado L.E., Burguet R., García-Martínez M.D., Pereira-Dias L., Casanova C., Soler E., Figàs M.R., Plazas M., Prohens J., Soler S. · Frontiers in Plant Science 12:633957 · Spain

地中海の在来『デ・ペンジャール』トマト44品種を高低窒素施肥下で評価。地域在来種は甘味/酸味比やビタミンCで市販品種より高く、リコペンは4倍超の変異を示した。

Martínez-Ispizua E., Martínez-Cuenca M.-R., Marsal J.I., Díez M.J., Soler S., Valcárcel J.V., Calatayud Á. · Molecules 26(4):1031 · Spain

バレンシアの在来トウガラシ品種の生理活性成分と抗酸化能を市販品種と比較評価。在来種は栄養・機能性成分の豊富な多様性を示し、地域遺伝資源の価値を裏付けた。

Ludwig B. · Sustainability (MDPI) · Germany

第一次大戦後（1919–1927）の初期近代主義住宅団地における緑地設計の意義を、旧ドイツ領下シレジアの事例で分析。都市配置、菜園・公私の緑地系統、貴重な樹木の保護を、自然・景観・社会的ニーズの観点から論じる。

Renner S., Graf M., Hentschel Z., Krause H., Fleischmann A. · Oecologia · Germany (Munich)

ミュンヘンの都市庭園で29種の植物を対象に訪花を観察し、ミツバチの密度が高まると野生ハナバチからミツバチへの訪花のシフトが有意に増加することを示した。

Hester Buck · Question Journal · United Kingdom (London)

ロンドンのR-urbanコミュニティガーデンにおける苔壁の参加型デザインを通じて、多様な「コミュニティ」の理解がどのように統合されたかを本稿は探求しています。このプロジェクトは、地域の劣悪な大気質に対応し、住民、活動家、学者、ボランティアなど異なるグループが会議やワークショップを通じて探求コミュニティを形成しました。本稿は、エンゲージメント戦略の成功と失敗、および無関心や誤解といった課題について考察しています。

S Black · Archaeology Data Service · United Kingdom

2021年5月24日から28日にかけ、スコットランド・ボーダーズのモアバトル・レクリエーション・グラウンドで、カレウォーター・コミュニティ・カウンシルによる考古学的評価が実施された。この評価は、コミュニティガーデンを含む施設提供を目的とした土地購入に関連するものだった。2019年9月の地球物理学調査で発見された異常を対象に、合計5つのトレンチ（166.5平方メートル）が発掘されたが、非常に浅い線状の溝と、可能性のある壁/排水溝が発見されたものの、これらはいずれも地球物理学の異常とは関連がないようだった。

Mateusz Jackowiak, Jakub Gryz, Karolina Jasińska, Dagny Krauze‐Gryz · · Poland (Warsaw)

2015年から2021年にかけて、ワルシャワ都市圏でアカギツネとテンの密度変化が冬季積雪追跡により調査された。この結果は1976-1978年と2005-2008年のデータと比較され、1970年代以降、両種の中型肉食動物の平均密度が全ての生息地タイプで徐々に増加していることが示された。2017/2018年の冬季には両種の密度が減少したが、その原因は不明である。

Erik van den Elsen, P.F.A.M. Römkens, S.J.E. Verzandvoort, G.W. Korthals, Dorothee Leenders -van Tol, J. Bloem · · Netherlands (Amsterdam)

本報告書は、アムステルダム都市圏における「都市農業」と「都市緑化」の用途に特化した土壌品質評価のための関連指標を選定している。農業用途の土壌品質指標は存在するものの、都市環境に特化したものは不足していたと指摘している。アムステルダムの「フルイトゥイネン・ファン・ウェスト」地域での事例研究に基づき、都市農業における土壌品質指標の使用例が開発されている。

Ulrike Sturm, Tanja M. Straka, Alexandra Moormann, Monika Egerer · Insects · Germany (Berlin)

ドイツのベルリンとミュンヘンのコミュニティガーデナー111名を対象に、送粉者に対する感情、態度、行動意図を調査しました。一般化線形モデルを用いた分析の結果、送粉者に魅了され、肯定的な態度を持ち、送粉者を見ることに喜びを感じる庭師は、送粉者を保護または支援する意図を報告しました。このことから、魅了と喜びの感情が送粉者に関する研究と保全に活用できる可能性が示唆されています。

Marta Crispo, Miriam C. Dobson, Roscoe S. Blevins, William Meredith, Janice A. Lake, Jill L. Edmondson · Environmental Pollution · United Kingdom

英国の10都市200箇所の都市園芸土壌における重金属（HM）およびメタロイド濃度が評価された。HMは広範囲にわたって存在したが、ほとんどの濃度は英国の土壌スクリーニング値（C4SLs）を下回っていた。しかし、鉛（Pb）の濃度は83%でC4SLsを超過しており、これは重要な懸念事項である。生物学的利用可能なHM濃度は総濃度のわずかな割合（0.01–1.8%）であり、黒色炭素（BC）と有機炭素（OC）がHMの固定化に寄与する可能性が示唆された。

Emmanuelle Virey, Tolga Coskun · Cahiers ESPI2R · Europe

グリーンインフラは、自然または半自然地域の相互接続されたネットワークを指し、その良好な機能は人間社会に利益をもたらし、回復力を強化する。これは、雨水管理の改善、クールアイランドや種の生息地の構築、都市農業における雇用創出、不動産の経済的価値向上など、複数の利益を同時に生み出すことができる。グリーンインフラは、都市景観の再構築と、人間と生命との関係の再考を可能にする。