ヒンメルベート（ベルリン・ヴェディングのコミュニティガーデン）
Berlin, Germany · 運営: himmelbeet gGmbH (non-profit)
概要
ベルリン・ヴェディング地区の代表的なコミュニティガーデン。サッカー教育施設の建設に伴い旧地からの移転を迫られたが、市民の運動を経て2021年末にガルテン通りの恒久的な用地へ移転した。菜園・カフェ・教育プログラムを一体で運営し、都市の緑と社会的包摂の拠点となっている。
市民の参加
移民が多く暮らすヴェディング地区で2013年に開設されたインタークルチュラル（多文化共生）・ガーデン。住民は年単位で高床ベッドを借りて野菜を育てるほか、共同ベッドの手入れ、ワークショップ、ガーデンカフェの運営に参加する。「すべての人のための良い暮らし」を掲げ、障がいの有無や出自を問わない包摂的な参加を重視する。
運営・収益モデル
非営利有限会社（gGmbH）による運営。ベッドの貸出料（フェアプライス制）、ガーデンカフェの収益、助成金・寄付を組み合わせて運営費を賄う。教育プログラムや福祉団体との連携事業も収入源となっている。
成果・社会的インパクト
多文化地区における包摂的な緑地運営のモデルとして広く参照される。移転をめぐる市民運動は、都市開発と市民農園の共存をめぐるベルリンの議論を喚起した。
土地・運営形態
旧地（レオポルト広場近く）は暫定利用で移転を余儀なくされたが、2021年からガルテン通り沿いの緑地を恒久的な拠点として利用している。
作物
- vegetables
- herbs
- fruit
- flowers
規模
About 200 rentable raised beds plus communal beds; moved in 2021/22 from Ruheplatzstraße near Leopoldplatz to a permanent site on Gartenstraße near Humboldthain
出典（3）
関連する事例
シェア畑（アグリメディア）
JPTokyo, Japan
アグリメディアが運営する全国最大級のサポート付き貸し農園「シェア畑」。初心者でも手ぶらで通える仕組みで都市住民に野菜づくりの機会を提供し、遊休農地の活用にもつなげている。
agrimedia.jp+1
緑と農の体験塾（練馬区農業体験農園）
JPTokyo, Japan
1996年に練馬区南大泉で誕生した全国初の「農業体験農園」。農家が園主となって指導する仕組みで、貸し農園とは異なり質の高い栽培体験と都市農地の保全を両立させ、全国に広がるモデルとなった。
city.nerima.tokyo.jp+1
アバリミ・ベゼカヤ（ケープタウン）
ZACape Town, South Africa
1982年設立、ケープタウンのタウンシップで小規模な市民農業を支援するNPO。「家の農民」を意味する名のとおり、貧困地域の住民が有機菜園で野菜を育てられるよう研修と資材を提供し、食料保障と生計を支える。
abalimibezekhaya.org.za+4
シティ・ブロッサムズ（こども主導の地域庭園・ワシントンDC）
USWashington, DC, United States
ワシントンDC出身の二人が2008年に設立した非営利団体で、安全な緑地が乏しい黒人・ラテン系・移民が多い地域で、未利用地を「こども主導の庭」に変える事例。2〜19歳が栽培や調理、青少年協同組合での産品販売を通じて食育とコミュニティづくりを学ぶ。DCと全国で100以上のプロジェクトを展開してきた。
cityblossoms.org+1